Quadern, El País, 15-I-2009